Специальные символы

Файл XDG_DATA_DIRS/zim/symbols.list содержит спецификацию специальных символов, используемых в тексте блокнота.

Несмотря на то, что при установке приложения Zim в файле symbols.list уже содержится набор спецсимволов, пользователь может изменить (реорганизовать, дополнить, сократить) имеющийся набор в соответствии с областью собственной практической деятельности.

При изменении содержания файла symbols.list следует придерживаться следующих правил:

• Описание каждого специального символа приводить отдельной строкой.

• Структура записи: «ключ» табуляция или пробел «значение».

• Ключом служит сокращение, начинающееся обратной косой чертой (\).

• Значением служит десятичное значение символа в Юникоде (Unicode), присутствующее в кодировке UTF-8.

Например: строка для знака авторского права (©) выглядит следующим образом:

\copy 169

• сокращение «\copy» можно использовать в гипертексте на странице блокнота для отображения знака авторского права;

• «169» является десятичным значением символа в Юникоде (Unicode).

Юникод (Unicode) — универсальный набор символов, в котором определены все символы, пунктуация и условные обозначения (пиктограммы), позволяющие создавать, хранить и передавать текст. Каждому символу присвоен цифровой (десятичный) идентификатор. Юникод позволяет переводить цифровые идентификаторы в символы и обратно. Например, 

• 65 A;

• 66 B;

• 67 C;

• 68 D.

Стандарт символов Юникод (Unicode) применяется в операционных системах, базах данных, языках программирования, электропочте, языках разметки публикаций (HTML, XML).

Стандарт символов Юникод (Unicode) содержит различные наборы символов, называемые кодировка. Самые общеупотребительные кодировки:

• UTF-8 — предпочтительная кодировка для электропочты и публикаций в интернете.

• UTF-16 — предпочтительная кодировка для операционных систем.

Кодировка позволяет транслировать цифровой идентификатор в двоичное значение символа. Например, восьмизначная кодировка UTF-8 выглядит следующим образом:

• 65 1000001;

• 66 1000010;

• 67 1000011;

• 68 1000100.

Как отмечено выше для публикаций в интернете предпочтительно применять кодировку UTF-8. Ниже приводятся группы символов принятые в кодировке UTF-8:

• греческий алфавит;

• пунктуация;

• валюта;

• авторское право;

• буквоподобные символы;

• стрелки;

• математика;

• логика;

• единицы измерения;

• цифровые символы;

• псевдографика;

• блоковые элементы;

• геометрические фигуры;

• технические знаки;

• наборный орнамент.

Пользователю следует выбрать требуемую группу символов и вставить её в файл XDG_DATA_DIRS/zim/symbols.list.